翻译 If it's fan passion you're looking for,here's your spot.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 09:34:54
翻译 If it's fan passion you're looking for,here's your spot.

翻译 If it's fan passion you're looking for,here's your spot.
翻译 If it's fan passion you're looking for,here's your spot.

翻译 If it's fan passion you're looking for,here's your spot.
fan这里翻译成歌迷或者粉丝有点不恰当吧.那是fans.fan是不是翻译成狂热更好一点啊?“如果你寻找的是狂热的激情,那这里是合适的地方(那你算来对了)”

如果你在寻找的是歌迷的激情,那这里就是最好的地方了

如果你寻找的是“粉丝”们的激情,这里就是合适的地方。

想品味狂热的激情吗,请来这里吧!