文言文翻译：位卑则足羞,官盛则近谀

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/09 11:02:40

文言文翻译：位卑则足羞,官盛则近谀
文言文翻译：位卑则足羞,官盛则近谀

文言文翻译：位卑则足羞,官盛则近谀
称地位低的人为师,就感到足以可耻,称官位高的人为老师,就近于阿谀奉承.
PS这个地方要联系上下文,补充出称...为师的潜在含义
位卑,官盛要翻译出是位卑的人,官盛的人

以地位低下的人为师，就足以感到羞耻；以官大的人为师，则被认为是近于谄媚。

称地位低的人为师，就感到羞耻，称官位高的人为老师，就近于拍马

以地位低下的人为师，就足以感到羞耻；以官大的人为师，则被认为是近于谄媚。

以地位低下的人为师，就足以感到羞耻；以官大的人为师，则被认为是近于谄媚。
位卑则足羞：(以)地位低（的人为师），就感到耻辱。谀（yú）：阿谀、奉承。
选自韩愈师说

“位卑则足羞，官盛则近谀”来自韩愈的“师说”
以地位低（的人为师）就实在令人羞愧，以官职高（的人为师）就近乎谄媚了。

文言文翻译：位卑则足羞,官盛则近谀位卑则足羞,官盛则近谀怎么翻译位卑则足羞,官盛则近谀位卑则足羞,官盛则近谀位卑则足羞,官盛则近谀的则翻译为就?词性是副词还是连词? 位卑则足羞,官盛则近谀.的意思是什么啊师说中的,位卑则足羞,官盛则近谀. 师说中的位卑则足羞,官盛则近谀是什么特殊句式位卑则足羞,官盛则近谀这句话中词类活用? 则 1.位卑则足羞,官盛则近谀.2.于其身也,则耻师焉,惑矣.6.此则岳阳楼之大观也.解释各句中虚词则的用法. 翻译位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺.说全一些啊,谢谢了. 邕出,或让曰：“子位卑,一忤旨,祸不测.”怎么翻译. 文言文翻译文言文翻译文言文翻译翻译文言文文言文翻译文言文翻译