中译英求翻译1欧洲大都市的中心部经常能看见农园和空地,与之相对,北美在都市里很少看见农地2美国十组结婚的人里有四组以离婚告终,德国的离婚数虽然比美国少很多,但一九七五年开始到

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 05:25:54
中译英求翻译1欧洲大都市的中心部经常能看见农园和空地,与之相对,北美在都市里很少看见农地2美国十组结婚的人里有四组以离婚告终,德国的离婚数虽然比美国少很多,但一九七五年开始到

中译英求翻译1欧洲大都市的中心部经常能看见农园和空地,与之相对,北美在都市里很少看见农地2美国十组结婚的人里有四组以离婚告终,德国的离婚数虽然比美国少很多,但一九七五年开始到
中译英求翻译
1欧洲大都市的中心部经常能看见农园和空地,与之相对,北美在都市里很少看见农地
2美国十组结婚的人里有四组以离婚告终,德国的离婚数虽然比美国少很多,但一九七五年开始到一九九年倍增了

中译英求翻译1欧洲大都市的中心部经常能看见农园和空地,与之相对,北美在都市里很少看见农地2美国十组结婚的人里有四组以离婚告终,德国的离婚数虽然比美国少很多,但一九七五年开始到
Central European Metropolis often can see the agricultural parks and open space,in contrast,North America in the city saw few of farmland
2美国十组结婚的人里有四组以离婚告终,德国的离婚数虽然比美国少很多,但一九七五年开始到一九九年倍增了
Ten groups of 2 USA married in four groups in divorce,divorce in Germany than America number though much less,but starting in 1975 one nine nine years doubled

The 1 European metropolitan center, often can see the agricultural parks and open space, in contrast, North America in the city saw few of farmland
Ten groups of 2 USA married in four groups in divorce, divorce in Germany than America number though much less, but starting in 1975 one nine nine years doubled

In the center of European Metropolis, plantation area and blank land can often be seen. But contrast to this, those can rarely be seen in North Amerca.

Four ouf of 10 married couples end wit...

全部展开

In the center of European Metropolis, plantation area and blank land can often be seen. But contrast to this, those can rarely be seen in North Amerca.

Four ouf of 10 married couples end with divorce in America, Although the divorce rate in Gernamy is fewer than that in America, the figure was doubled in 1999 compared with 1975.

或者: the figure was double from 1975 to 1999.

收起

  1. in the center of European metropolises,we can often see farms and opening spaces,which are rarely seen in the cities of North America on the contrary.

  2. Four in ten American co...

    全部展开

    1. in the center of European metropolises,we can often see farms and opening spaces,which are rarely seen in the cities of North America on the contrary.

    2. Four in ten American couples end in divorce.Though the divorce rate in German is far less than that in America, divorced Germany couples doubled from 1975 to 19?9

    收起

中译英求翻译1欧洲大都市的中心部经常能看见农园和空地,与之相对,北美在都市里很少看见农地2美国十组结婚的人里有四组以离婚告终,德国的离婚数虽然比美国少很多,但一九七五年开始到 历史中元朝的政治中心商业大都市是什么 初一历史上下列国际大都市,位于欧洲的是什么.a 上海市b.东京c,纽约d,伦敦欧洲 欧洲启蒙运动的中心是? 唐朝的哪座城市,即使当时各民族交往的中心,又是一座国际性的大都市 1、把城市称为“文明中心”,主要是因为()A.城市人口密度大B.城市基础设备完备C.城市交通方便D.城市是一个地区的社会经济综合地2、下列能体现上海是一座国际大都市的主要因素是() 谁能翻译欧洲十大城堡的名字呀 翻译英文:(1)他的老师经常在周末去看演出. 会的意思:大都市 请组个词 根据意思组词会:A 明白 懂得( ) B接见( ) C大都市( ) D 能( ) 观:A 景象或样子( ) B 看( ) C 对事情的认识或看法( ) 经常的翻译是? 什么是欧洲中心论 元大都既是政治中心,又是闻名世界的商业大都市.意大利旅行家 的著作《 》.描述了大都的繁华景象. youtube怎么能看翻译的视频~ 中国的国际化大都市香港已经是,还有1个是什么? 提问 1、北京位于 平原的北部边缘,背靠群 山,面向 海.2、北京的城市职能:是中国首都,是全国 的 、 中心和 中心,也是 世界著名的历史文化名城和国际化大都市.3、北京及其周围的地势特点 唐朝著名的大都市有哪些? 唐朝的第一商业繁荣,大都市是什么