各位英语牛人帮忙解决翻译一下吧!"For all their talk about ecology, major companies have so far spent very little to fight pollutoin." 中“for all their talk"是什么意思,若是与"in spite of the fact of their having talked"相比,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 21:46:26
各位英语牛人帮忙解决翻译一下吧!

各位英语牛人帮忙解决翻译一下吧!"For all their talk about ecology, major companies have so far spent very little to fight pollutoin." 中“for all their talk"是什么意思,若是与"in spite of the fact of their having talked"相比,
各位英语牛人帮忙解决翻译一下吧!
"For all their talk about ecology, major companies have so far spent very little to fight pollutoin." 中“for all their talk"是什么意思,若是与"in spite of the fact of their having talked"相比,哪个更好一些

各位英语牛人帮忙解决翻译一下吧!"For all their talk about ecology, major companies have so far spent very little to fight pollutoin." 中“for all their talk"是什么意思,若是与"in spite of the fact of their having talked"相比,
for all their talk 他们所说的(都是关于生态学.)
我觉得第一个好点,因为it is more simple than the other one. you need to consider the audiences.

为什么这个SAT题目这么简单..?

“for all their talk about "是关于他们谈论的 talk about是固定词组 "谈论,讨论"的意思

- -百度地图

各位英语牛人帮忙解决翻译一下吧!For all their talk about ecology, major companies have so far spent very little to fight pollutoin. 中“for all their talk是什么意思,若是与in spite of the fact of their having talked相比, Please,An interval of silence shows respect for the dead.各位帮忙翻译一下吧! 急~~ 《力有不逮》是什么意思?请各位帮忙解答一下吧 帮忙解决英语问题并翻译 帮忙解决英语问题并翻译 she was selected for an interview with a PWC director是什么意思,帮忙翻译一下吧,急! 英语不好能学编程吗?各位知道的朋友帮忙解答一下吧! I will dress him in my favorite shirt.怎么翻译?谢谢!帮忙翻译一下吧!谢谢各位啦! 欠爱一滴眼泪 要用英语说应该是什么啊?谢谢大家~帮忙翻译一下吧~ 帮忙一下吧! 英语题…… 我们学校教会计,用英语,这句话我看不懂帮忙翻译一下吧大神们Bankers use the accounting information to ensure the business is a sound proposition for loans.请不要用电脑翻译的,谢谢 过椭圆x^2+4y^2=4的左焦点的各弦中点的轨迹方程各位大侠,帮忙解决一下吧! 英语翻译“如果我在你这工作,一个月能给我多少钱?”这句话考口语的时候需要,请各位英语达人翻译一下吧. 求英语大神帮帮忙啊,翻译一下吧 帮忙解决英语作文 翻译一下吧 I'll be there for you 这首歌曲名什么意思阿,谁能把这首歌的歌词翻译一下阿帮忙翻译一下吧 明天就开学了 .帮忙翻译一下吧 谢谢