英语翻译请问这句话应该怎样翻译才算通顺?尤其是where后面的!

英语翻译请问这句话应该怎样翻译才算通顺?尤其是where后面的! spring returns in March.这句话怎样翻译才通顺? 英语翻译这句话怎么改才通顺? 英语翻译怎样翻译这句话才贴切? 英语翻译这句话应该怎样翻译? 英语翻译Did I make sense?这句话怎么翻译才通顺? 英语翻译请问这句话应该怎么翻译哦? Brain in a Dish 请问这句话应该怎样翻译? 英语翻译需要把这句话翻译正通顺的中文 这句话应该怎么翻译?,如图,应当怎样翻译才合理? 英语翻译怎样翻译才通顺?The bank around near(在这儿周围） is beautiful. 英语翻译请问这句话怎么翻译?句子成分是怎样的? 帮忙看一下 语句是否通顺某某企业 与您共同维护——315消费者权益保护日 烦请各位帮忙 看看上面这句话是否通顺 应该怎样说才合适 谢谢 A lithium-ion battery is 3% lithium.这句话要怎么翻译才通顺, 英语翻译请问was carried out是被动式吗，可是我觉得这里用被动式有点不通顺，请问这句话直译过来是怎样的。 英语翻译There used to be a safer middle ground between an inviolate privacy place of safety and a no-holds-barred public space,a zone of local accountability and global anonymity,这句话应该翻译才通顺呢.我事这样翻译的,过去在 英语翻译it`s your God-forsaken right to be loved这句怎么翻译才通顺? have to go这句话应该怎么翻译才准确