如何提高英语的阅读能力

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 20:20:30
如何提高英语的阅读能力

如何提高英语的阅读能力
如何提高英语的阅读能力

如何提高英语的阅读能力
英语翻译的障碍 一个是生词 一个是语法 ,还有更重要的就是要你的语文好一些,这可以让你翻译的更准确.
生词,查字典,这个没捷径
语法,课本里学的就够用
翻译的时候要找到平衡点,在忠实于原文翻译和用准确顺畅的翻译之间找平衡.
最后告诉你个小窍门,学英语是要凭感觉的.尤其是做阅读的时候,大致看一遍,不会的词70%都能根据上下文才出来.之后在查字典就会有种果然和我猜的一样的感觉.
还有一个窍门专门对付阅读题的,读句子的时候,但凡碰到 时间 地点 第一次出现的 人名 和 组织的名称,直接在下面画线.阅读题的问题跑不出这个圈子的.

单词和语法是基础,带着问题去阅读,先通读再细读,不要纠结某个不会的单词,应联系上下文去理解,时间地点人物情节论点要标注。

我呢,,不太赞同翻译法··很无聊,在实际中也用不到,要锻炼英语的思维,就能很好的提高阅读的速度和理解程度,最好的方法就是去美国生活体验一段时间,没有条件的话可以找一点小班化的外教课,感受全英的氛围,翻译太应试化了