英语翻译2:Children have to take buses to school 分析下哪个对 为什么?错的那个又为什么?(不准乱回答)第三种对不对3:Children have to take buses to go to school 帮我分析下嘛

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 19:17:40
英语翻译2:Children have to take buses to school 分析下哪个对 为什么?错的那个又为什么?(不准乱回答)第三种对不对3:Children have to take buses to go to school 帮我分析下嘛

英语翻译2:Children have to take buses to school 分析下哪个对 为什么?错的那个又为什么?(不准乱回答)第三种对不对3:Children have to take buses to go to school 帮我分析下嘛
英语翻译
2:Children have to take buses to school 分析下哪个对 为什么?错的那个又为什么?(不准乱回答)
第三种对不对3:Children have to take buses to go to school 帮我分析下嘛

英语翻译2:Children have to take buses to school 分析下哪个对 为什么?错的那个又为什么?(不准乱回答)第三种对不对3:Children have to take buses to go to school 帮我分析下嘛
第三个不对

第一个更好,符合语言习惯。而且第二个的 take buses 不对。如果改成take buses to go to school对不对这里不是to school 和go to schol 的区别,take a bus 才是正确的,一般不说take buses. 另外,加上go to 反而显得啰嗦。再有,must 和have to 是有喊打区别的,不能划等号,must 表示主观上必须,例如你妈...

全部展开

第一个更好,符合语言习惯。而且第二个的 take buses 不对。

收起

两个都是正确的。
可以译为“ children must take the bus to school every day.”
第三种是对的,因为must=haveto请看清楚不是must 和have to 的问题是to school 和to go to school的问题不好意思啊,我觉得to school 和to go to school都是对的,因为to后面可以直接接一个地...

全部展开

两个都是正确的。
可以译为“ children must take the bus to school every day.”
第三种是对的,因为must=haveto

收起

应该都对,但是后两个太中式了,chinglish

英语翻译(2)I have to go to the Children's Palace to learn the paino 英语翻译Parents have an influence on children.Children learn how to behave from their parents. they have t_____ children. children have a holiday( ) children‘s day 英语翻译 sometimes when children don't have anyone of their own age to play with 英语翻译And i learnt there were children who didn't even have shoes, 英语翻译the rights of a child are,therefore,the rights people think children should have.they are not always the rights children really have. some children have killed themselves after arguing with their parents 越快越好some children have killed themselves after arguing with their parents越快越好英语翻译 英语翻译用children开头 英语翻译the children [ ]. 英语翻译请问children‘s 英语翻译: Children are antiquities. Does your character have children? She doesn't have children. 英语翻译Such are the children of whom a second-grade teacher once said But my children like to have questions for which there is only one answer, 英语翻译Linda shows the children the large,grassy fields and cozy stables where the ponies live.Then Linda shows the children where they will have their lessons. all children are welcome,and we have a children under 2 years stay free of charge for cots.4123 英语翻译2:Children have to take buses to school 分析下哪个对 为什么?错的那个又为什么?(不准乱回答)第三种对不对3:Children have to take buses to go to school 帮我分析下嘛