【我觉得我很喜欢你,不知道能不能有荣幸做你女朋友】这句话翻译成英语!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 09:17:41
【我觉得我很喜欢你,不知道能不能有荣幸做你女朋友】这句话翻译成英语!

【我觉得我很喜欢你,不知道能不能有荣幸做你女朋友】这句话翻译成英语!
【我觉得我很喜欢你,不知道能不能有荣幸做你女朋友】这句话翻译成英语!

【我觉得我很喜欢你,不知道能不能有荣幸做你女朋友】这句话翻译成英语!
I really like you,may i have the honor to be your girl friend?
good luck!

I guess I lost my heart to you ,I don't know if I have a chance to be your girlfriend

I think I like you, do not know can not have the honor to be your girlfriend

你若是想跟外国人说这个,那翻译成:I love you, I want to be your girlfriend!(西方人喜欢直接,你说出这句话,如果这人没女朋友,一般也就成了。女的都这么表达了,男的若还支支吾吾,那……)
若是跟中国人说,就用汉语原话吧
仅仅翻译,那:For you, I think I have a little love, I wonder if I can...

全部展开

你若是想跟外国人说这个,那翻译成:I love you, I want to be your girlfriend!(西方人喜欢直接,你说出这句话,如果这人没女朋友,一般也就成了。女的都这么表达了,男的若还支支吾吾,那……)
若是跟中国人说,就用汉语原话吧
仅仅翻译,那:For you, I think I have a little love, I wonder if I can get the honor to be your girlfriend.
希望对你有帮助,另欢迎追问!

收起

【我觉得我很喜欢你,不知道能不能有荣幸做你女朋友】这句话翻译成英语! 罗勒的英文Basil可以做英文名吗?我很喜欢这种花~花语也不错.不知道能不能做英文名?会不会有什么别的意义呀? 粤语翻译在线等我很喜欢你,希望你做我的女朋友,不知道你答不答应,我是认真的. 羊皮卷介绍我很喜欢羊皮卷`本来我是不知道的`因为我做那个``` 我很喜欢你,但是你不知道的英文怎么写 把中文翻译成英文!我参加英语竞赛!如下:大家好,我的名字叫Angel,今年14岁.我很荣幸参加这次比赛.我平时比较喜欢看书,我很喜欢张爱玲、韩寒的书,他们也是我很喜欢的作家.我觉得他们很有 英语翻译:如果你有时间和我一起去,接受我的邀请,我会感到非常荣幸(背景是邀请能不能一起去世博会) 中文翻译:如果你有时间和我一起去,接受我的邀请,我会感到非常荣幸(背景是邀请能不能一起去世博会) 我喜欢做销售,但我知道我并不适合做这个工作,我不爱说话,我不知道怎样与人交谈但是我很喜欢有挑战性的事情,我该怎么选择, 能不能做呢?我的朋友介绍我做这个,不知道是否能做,有了解的朋友吗? 其实我很喜欢你,就是不知道怎么表达.广东话怎么说? 你有大学英语教程3的课文MP3是吗,不知道能不能给我 英语翻译今天是我来做演讲,借此机会,我要对坐在第二组第六排的男生说:你真的很酷,很荣幸能和你成为朋友,虽然你在看着我,但是你却不知道我正在向你表白,感觉真爽. 英语翻译今天是我来做演讲,借此机会,我要对坐在第二组第六排的男生说:你真的很酷,很荣幸能和你成为朋友,虽然你在看着我,但是你却不知道我正在向你表白,感觉真爽. 英语翻译你真的不用那么说,该感谢的是我们,收了你的钱真的是太太太不好意思了,我都不知道能为你做些什么.你是如此慷慨,热情,友好,智慧,认识你是我的荣幸!由于是在夜间拍摄,照片像素有 请问这一段话英文怎么写有你是荣幸,可否回到我的身边?我真的很想你,不希望再离开 苏兰,我好喜欢你~真的好喜欢你`我知道我自己条件不足,我知道你也很现实~但是我觉得如果我们在一起还是可以努力呀!我很喜欢``5555555555555怎么办嘛` 未来生物是什么,未来生物科学的发展是什么?最近身边有朋友邀请我做这个事,我不太了解,不知道市场好不好做,能不能做,