请帮忙翻译成英文,“高度决定视野,角度改变观念,尺度把握人生!”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 04:19:29
请帮忙翻译成英文,“高度决定视野,角度改变观念,尺度把握人生!”

请帮忙翻译成英文,“高度决定视野,角度改变观念,尺度把握人生!”
请帮忙翻译成英文,“高度决定视野,角度改变观念,尺度把握人生!”

请帮忙翻译成英文,“高度决定视野,角度改变观念,尺度把握人生!”
A broader horizon at a higher altitude;
Different prospectives lead to different interpretations,
The depth of your *conviction/spirit/plan/wisdom* determines the course of your life.
站得高,看得远,
不同的角度带来不同的解读,
*信念/灵魂/计划/智慧* (楼主选个喜欢的吧,呵呵)的深度决定人生的历程.
纯属意译,希望能帮到楼主!:)

Height decide your view, angle change your outlook, and scale grasp your destiny!!

Height decides the vision, Angle changes minds, Scale scales life

Heights decides horizons,views changes thoughts,scales controls life.

A high degree of decision horizons, changing the angle concept to grasp life scale