英语翻译我们为此给您带来的不便表示歉意,同时希望您能理解我们的立场,对合同予以确认.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 08:58:01

英语翻译我们为此给您带来的不便表示歉意,同时希望您能理解我们的立场,对合同予以确认.
英语翻译
我们为此给您带来的不便表示歉意,同时希望您能理解我们的立场,对合同予以确认.

英语翻译我们为此给您带来的不便表示歉意,同时希望您能理解我们的立场,对合同予以确认.
We apologized for the inconveniences,and we also hoped that you may kindly understand our position and acknowledge the contract.

We feel sorry forthe inconvenient we've brought to you, and hope you can understand ours position and confirm the contract accordingly.

I apologize if we caused you any inconvenience. At the same time, we'd like you to understand our position and confirm the contract.
如果是对方不想履行合同，后面则应该说
we'd like you to understand our position and honor the contract.

We do apologize for the inconvenience we might bring to you, but we hope you can understand our position and make sure of the contract.

I want to show my profound apology for the truble I have given you, meanwhile I sincerely hope you can understand my standpoint and affirm the contract.

we gives you our deeply sorry about all the inconvenience you had, we hope you can put it behind us, and confirm the contract as soon as you can. thanks you.

We are very apologize for the inconvenience for we brought to you, and hope you will understand our position,andconfirmate the contract .

After you've translated some text, click the button marked "Search the web with this text" in order to launch a search using the translation results as your query.

英语翻译我们为此给您带来的不便表示歉意,同时希望您能理解我们的立场,对合同予以确认. 请问如何解决“Google地球遇到问题,需要关闭.对于由此给您带来的不便,我们深表歉意. 英语翻译麻烦给翻译成英文谢谢尊敬的宾客您好：由于酒店的行政楼层正在装修,暂时不提供预订.由此给您带来的不便我们深表歉意.感谢您对我们酒店的支持.期待您的再次光临! 英语翻译“很抱歉在这件事上给你带来的种种不便,在这里向您表示深深的歉意!”要求：越地道越好一楼的有点中式英语啊，二楼的能不能扩充一下呢？我写考试作文用的，谷歌地球安装后打不开!什么原因啊?从官网下的也是一样啊!打开时只显示：Google 地球遇到问题,需要关闭,对于由此给您带来的不便,我们深表歉意! 英语翻译亲爱的客户,再次提醒您,10月1日－7日我司将放国庆假,假日期间我会经常查看邮件,如有紧急事宜,请拨打我手机,给您带来的不便表示歉意,祝好!类似的意思就行了英语翻译由于我们的失误而对您引起的不便,我们深表歉意,并且我们真诚希望您能接受我们再一次的运送. 英语翻译因为咳嗽了要区医院看病,大部分工作做完了只请一天假.看完病后给经理打电话.对此带来不便表示歉意请批准 “对由此造成的不便表示歉意”英语怎么说 “对由此造成的不便表示歉意”英语怎么说英语翻译我们已经在和当地的TNT联系了,如果有什么消息我们会马上告诉您,给您带来不便,真的很抱歉. 求各位高手写一封英语留言条writer;xiao yanreader;Charlestime:6/27message;我有急事明天去北京,能否将我们的会面延迟到下个星期?对此带来的不便表示歉意英语翻译关于这个文件,我们的工程师一直出差在海外,所以没有及时处理.我得知他这个周末回日本,我已要求他下周二之前答复.给你带来的不便深表歉意. 英语翻译对于最后一次延迟发货带来的不便我们深表歉意.以后会避免此类事件的发生,也请您以后把邮件每次都转抄给我一份.经过与货代及船公司联系,他们一致认为,是近来天气原因导致船英语翻译您好,您反馈的问题我们已经收到,我们正在积极的处理,我们会尽快给您答复,请您耐心等待,于此给您造成的不便,我们深表歉意,也请您给予谅解,这个英语翻译是什么请注意上面中的英语翻译对于你多次说产品已经生产完毕,给贵司带来了很大的压力,我们非常抱歉给贵司带来不便和损失. 英语翻译首先,为我们工作上的疏忽,给您带来的不愉快,我们深表歉意.但请您相信,这只是一次偶然.我们已自省自察,绝不会有第二次.再次致歉! 我下的谷歌地球为什么打开后这样（Google 地球遇到问题,需要关闭.对于由此给你带来的不便我们深表歉意)