dress up与dress up as有什么不同,请举例,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 07:10:54
dress up与dress up as有什么不同,请举例,

dress up与dress up as有什么不同,请举例,
dress up与dress up as有什么不同,请举例,

dress up与dress up as有什么不同,请举例,
dress up:打扮,装饰穿上盛装
例如:
It's basically playing dress up.
基本上就是在玩装扮游戏.
My wife often dress up on holidays.
我妻子经常在假期化妆.
dress up as 打扮成……,装扮成……
例如:
They dress up as ghosts and witches.
他们打扮成幽灵和巫婆的样子.
Some people dressed up as clowns at the costume party.一些人在化妆舞会上打扮成小丑模样.
分析不同:
首先,意思不一样,第一个为装扮,强调动作.第二个为装扮成什么,强调结果.
其次,搭配不一样,第一个后面不能加宾语成分,除非加介词(例如,dress up for party为宴会化装).第二个后面可以加宾语成分,与as 构成介宾短语,用来补充说明装扮成什么样子(什么人).

She dress up for the fancy-dress ball.
她为了那个化妆舞会细心打扮。
She dress up as movie character for the fancy-dress ball.
她打扮成电影角色去参加化妆舞会。
其实两个词没什么区别,正如两个句子其实结构是一样的,只是第二句中as做为dress up的补充成分而出现,可以...

全部展开

She dress up for the fancy-dress ball.
她为了那个化妆舞会细心打扮。
She dress up as movie character for the fancy-dress ball.
她打扮成电影角色去参加化妆舞会。
其实两个词没什么区别,正如两个句子其实结构是一样的,只是第二句中as做为dress up的补充成分而出现,可以解释为状语,意思是打扮成什么样子,而两个句子的语法结构和语义都是相对正确和完整的。所以区别只在于as是做为补充成分出现的,而不是dress up搭配的必要成分,这样解释够清楚么。
特别推荐下ole我的导航,里面有英语学习和国外网站的专业分类,对于英语的学习进步有很大帮助,我就经常去那些国外网站看些最新的新闻时事,英语的学习是个循序渐进,不断积累的过程,只有持之以恒,才有可能在英语方面取得进展,如果有更多问题的话,可以直接联系我,我通常时间都在线,英语方面可以给些过来人的意见。
希望这个答案让您满意,谢谢您的采纳!!!

收起