英语的翻译工具什么最精准 是有道翻译好?还是 金山译好 大家跟推荐一些好的翻译工具或软件

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 07:56:36
英语的翻译工具什么最精准 是有道翻译好?还是 金山译好 大家跟推荐一些好的翻译工具或软件

英语的翻译工具什么最精准 是有道翻译好?还是 金山译好 大家跟推荐一些好的翻译工具或软件
英语的翻译工具什么最精准 是有道翻译好?还是 金山译好 大家跟推荐一些好的翻译工具或软件

英语的翻译工具什么最精准 是有道翻译好?还是 金山译好 大家跟推荐一些好的翻译工具或软件
有道词典一般都是比较口语化而且有些不是标准英语
另外朗瑞也不错 用这个软件吧,不能说很好,但是也有一定的用处,有全文翻译的功能.
Dr.eye译典通8.01 简体中文专业版(Dr.eye 8 Pro)
软件简介
绝对强过金山快译和词霸 完美真人发音 翻译极其准确@
1、全新支持Windows Vista;
2、全新收录14万英文单词全真人发音;
3、全新支持Office 2007;
4、全新支持QQ、MSN、雅虎通中英日全文翻译聊天功能;
5、新增用户自建辞典功能;
6、新增在线大众字库功能;
7、新增多辞典内容查询;
8、全新收录英汉双向医学、金融辞典

有道或者金山都差不多
最好还是不要靠这些工具,还是自己最可靠!

我个人认为是有道好。使用起来很方便快捷。一般查例句就可以找到你想要的。
之前一直用金山词霸,偶尔会出现问题,打不开。
我之前一般会用金山词霸查一下,然后再从有道查一下,来确认。现在觉得只用有道就可以了。因为内容很全了已经。...

全部展开

我个人认为是有道好。使用起来很方便快捷。一般查例句就可以找到你想要的。
之前一直用金山词霸,偶尔会出现问题,打不开。
我之前一般会用金山词霸查一下,然后再从有道查一下,来确认。现在觉得只用有道就可以了。因为内容很全了已经。

收起

有道不好,我下载的那个软件翻译的太烂了,纯属单词的罗列,根本没有深度;金山的那个软件不错还可以。

其实都差不多!你可以上爱词霸的网站,上面也有翻译的,你可以使用句库,查找想表达的意思的词组的最恰当的说法!自己组织句子然后进行翻译,翻译工具翻译的还是不太好的!它的网站是http://www.iciba.com/你可以试试!

各有所长,
有道方便,就是没有网都可以用的。
金山,好像翻译功能强一点。
这两个其实都不错的。

必应词典好用,

Lingoes灵格斯。根据需要在其官网下载各种词典来安装,我就安装了牛津,维科,朗文,美国传统词典等,查单词时会自动匹配,一般都能查到。查中文或单词都会有丰富的例句,全文翻译时,直接在翻译器上选择google翻译,雅虎翻译,有道翻译等。不过翻译器翻的不可能全正确,都会有错误。...

全部展开

Lingoes灵格斯。根据需要在其官网下载各种词典来安装,我就安装了牛津,维科,朗文,美国传统词典等,查单词时会自动匹配,一般都能查到。查中文或单词都会有丰富的例句,全文翻译时,直接在翻译器上选择google翻译,雅虎翻译,有道翻译等。不过翻译器翻的不可能全正确,都会有错误。

收起

个人感觉有道要好一些.