take it easy和no hurry和take your time的区别

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 13:50:27
take it easy和no hurry和take your time的区别

take it easy和no hurry和take your time的区别
take it easy和no hurry和take your time的区别

take it easy和no hurry和take your time的区别
首先 从字面上着手.
easy：有简单 轻松的意味.因此take it easy表示别把事情想得太难,叫你放松一点 从容点 别急.
time：表时间.take your time 明面上可以理解为剩下的时间都是你的,不用急 慢慢来的意味.
No hurry 纯粹是表示叫一个人别急着做某事.少了上面2个所有的韵味.
自己模拟一下一个场景,体会一下内在的意思.很简单的.

分别时，放松，别着急，抓紧时间

take it easy放轻松
no hurry不急
take your time不急

问题补充：为什么不是no hurry? take your time take it easy的同义词是 take your time take it easy take it easy 沉住气 从容点 别急 主要指

take it easy 主要体现在从容，放松，放宽心情
no hurry主要指不紧张，不着急，没有其他特别的意思
take your time主要是指做事情，不要太慌张，分清条例，合理的安排时间去做，更有助于节省时间

take it easy和no hurry和take your time的区别 take your time 和no hurry up / take it easy 哪个更相近? take your time和no hurry 是同义词,而不是 take your time和take it easy呢为什么take your time和no hurry 是同义词，而不是 take your time和take it easy呢 take it easy; make it easy的意思和区别?take it easy; make it easy 尽量详细哈. take it easy的同义词是 take your time 还是 no hurry?为什么不是no hurry? take your time和take it easy分别是什么意思 take it easy和take your time有区别吗 just take it easy Take it easy take it easy take it easy take it easy, take it easy, think it 和take it easy相比意思是否一样. take it easy的easy是什么词性? take it easy take your time easy does it take it easy 中的it是吗?可用take things easy take it easy怎么读