不抛弃也不放弃用英文怎么说

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/30 04:23:51

不抛弃也不放弃用英文怎么说
不抛弃也不放弃用英文怎么说

不抛弃也不放弃用英文怎么说
Not to abandon or give up

neither abandon nor give up

never abandon ,never give up !

No discard, no giving up

如果你是想翻译士兵突击里钢七连的座右铭，建议用
Never give in; never give up

never give up,never give in !

要听我的呢，其实这句话根本不是原创，很明显是根据国外军队“Leave no one behind”这句名言意译过来的。所以最好的“翻译”自然就是原版——Leave no one behind.

不抛弃也不放弃用英文怎么说不抛弃,不放弃用英语怎么说? “不抛弃不放弃”用英语怎么说? 不抛弃,不放弃,我们在一起用英语怎么说不抛弃不放弃用英文怎么拼不抛弃也不放弃用英语怎么翻译正式一点的作文不抛弃,不放弃不抛弃不放弃议论文用不放弃用英文怎么说不放弃用英文怎么说急不抛弃不放弃用英语怎么表达我的人生格言做人要低调一心想着奋斗,一意孤行,不抛弃,也不放弃! 不放弃翻译英文怎么说 “如果所有人都抛弃了你那么你就放弃这个世界”请问这句话用英文怎么说“如果所有人都抛弃了你那么你就放弃这个世界”请用英文把这句话翻译出来不抛弃,不放弃英文翻译怎么写? 有关不抛弃不放弃的诗句不抛弃,不放弃的含义不抛弃.不放弃如题