作业帮他叫我去看电影 翻译成英文怎么去翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 20:58:22
他叫我去看电影 翻译成英文怎么去翻译
他叫我去看电影 翻译成英文怎么去翻译
他叫我去看电影 翻译成英文怎么去翻译
这个句子的正确译文是:
He asked me to see a film.
He asked me to go to the cinema.
He asked me to see a movie.
He asked me out to the movies.
He invited me to go to the movies.
invite 邀请
希望能够帮上你哦？
He asked me to watch a film.
这个句子的正确译文是:
He asked me to see a film.
He asked me to go to the cinema.
He asked me to see a movie.
如果是过去式 He asked me to go to the movies.
如果不是过去式 He ask me to go to the movies
正规点 应该是 invited me to watch a movie
ask 不是很准确
因为 国外 ask .. out 有 约会的意思
所以 关系一般的 都说 invited
况且 ask 有要求的意思.
可以分开来解释：
1，叫我去（应该是去式）
asked me to
invited me to
2，看电影
see a film
watch movie
go to the movie
go to the cinema
so:
原句：他叫我去看电影。
翻译：
1, He asked me to see...
全部展开
可以分开来解释：
1，叫我去（应该是去式）
asked me to
invited me to
2，看电影
see a film
watch movie
go to the movie
go to the cinema
so:
原句：他叫我去看电影。
翻译：
1, He asked me to see a film.
2, He asked me to watch movie.
3, He asked me to go to the cinema.
4, He invited me to see a film
........
答案远不止这些，希望对你有帮助。
收起