facts and figures 怎么译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 02:10:14
facts and figures 怎么译?

facts and figures 怎么译?
facts and figures 怎么译?

facts and figures 怎么译?
直译就是 事实和数据.
灵活的译法就是:确实的消息,准确的情报.
即 相关事实 加 有力的数据证明.

facts and figures 怎么译? Sydney Opera House facts and figures怎么翻译 She came to the meeting a____ with all the facts and figures to prove us wrong. with numbers and figures怎么翻译? She came to the meeting armed with all the facts and figures.She came to the meeting armed with all the facts and figures请问各位高手:1.armed作什么成份2.麻烦翻成中文谢 英语翻译showing feelings:Do your culture believe that showing passion and enthusiasm make an argement shtonger or your argument relies on facts and figures and your should stay calm and in control?How might this difference cause misunderstanding We would lay less stress on facts and figures anand more on a good memory,on applied psychology,and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens. figures Senior Party figures怎么翻译? 英语翻译I have difficulty with spelling,pronunciation,and believe it or not,with numbers and figures.请问怎么翻译这个句子才通顺,尤其是怎么连起来翻译最后的“with numbers and figures”? Write it down in figures and then in words是什么意思!急急急急急急急急!怎么都不一样? Police broke up the rally and detained several prominent opposition figures.请问prominent在此句中怎么翻译? historical figures 怎么念请用音标或汉语来教教我怎么念historical figures Write down the figures twelve thousand twelve hundred and twelve. analysis of figures about Elizabeth Bennet in Pride and Prejudice 英译汉:Some Greeks and Romans collected small soldier figures. Multiplication Facts and Strategies and Multiplication Facts and Patterns 少儿英语一课题目做教案对方给的题目 They are very persuasive negotiators and will throw a lot of impressive-sounding figures at you.翻impressive-sounding figures