英语翻译New Container Seal Mandate To Our Valued Customers:The following new seal requirement for all sea containers in transit to the United States has been published in the Federal Register:U.S.Customs & Border Protection (CBP) Trade Informatio

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 07:28:17
英语翻译New Container Seal Mandate To Our Valued Customers:The following new seal requirement for all sea containers in transit to the United States has been published in the Federal Register:U.S.Customs & Border Protection (CBP) Trade Informatio

英语翻译New Container Seal Mandate To Our Valued Customers:The following new seal requirement for all sea containers in transit to the United States has been published in the Federal Register:U.S.Customs & Border Protection (CBP) Trade Informatio
英语翻译
New Container Seal Mandate
To Our Valued Customers:
The following new seal requirement for all sea containers in transit to the United States has been published in the Federal Register:U.S.Customs & Border Protection (CBP) Trade Information Notice 08-21,“Federal Register Notice Seal Mandate,Effective October 15,2008.” This new seal statute requires sea containers to be sealed with an ISO/PAS 17712,Freight Containers- Mechanical Seals and is effective for containers arriving on or after October 15th,2008.Exemptions apply to tanks,non-standard containers (such as open top containers),and those containers incapable of being affixed with a seal.CBP plans to ensure compliance with this requirement as part of normal seaport container inspection activities and may assess civil penalties for non compliance.Please verify vendors are aware of this seal requirement.

英语翻译New Container Seal Mandate To Our Valued Customers:The following new seal requirement for all sea containers in transit to the United States has been published in the Federal Register:U.S.Customs & Border Protection (CBP) Trade Informatio
新集装箱密封要求
致尊敬的客户：
过境美国的海运集装箱新的密封要求已公布在联邦登记册上：美国海关与边境保护局（ CBP）贸易信息的通知(8月21日),题目为 “联邦注册公告密封的新规定,2008年10月15日起效.” 这个新的密封规约的规定,海运集装箱在2008年10月15日或之后到达的,需加货运集装箱.机械密封ISO/PAS 17712认证封条.而货柜箱,非标准容器（如开顶货柜） ,以及这些不能被贴上封条的集装箱则不在此列要求之内.CBP希望通过这项要求,以确保正常的海港集装箱检查活动以及….请确认供应商都知道这个密封的要求.
大概意思是这个,具体详细内容还需详核.此翻译仅供参考

下列所有对美国运输的海产品容器贴标签要求已经被国家注册处颁布：美国消费国界保护贸易信息通知（8月21日），“国家注册处通知贴封条令，自2008年10月15日生效”。这个新的封装法令要求海产品容器有iso/pas 17712货物容器机械封粘，并且对2008年10月15日当天及以后到达美国的货物都有效。箱装和非标准容器（例如一上口开放的容器）和那些不能粘标签的货物可以豁免。美国消费国界保护组织计划将这...

全部展开

下列所有对美国运输的海产品容器贴标签要求已经被国家注册处颁布：美国消费国界保护贸易信息通知（8月21日），“国家注册处通知贴封条令，自2008年10月15日生效”。这个新的封装法令要求海产品容器有iso/pas 17712货物容器机械封粘，并且对2008年10月15日当天及以后到达美国的货物都有效。箱装和非标准容器（例如一上口开放的容器）和那些不能粘标签的货物可以豁免。美国消费国界保护组织计划将这个要求的执行作为常规海上运输容器检查活动的一部分，如有违反，将执行惩罚。请核实厂家都知道这个标签要求。

收起

英语翻译还有：CONTAINER.LOCATION. container container container container container 英语翻译m se 英语翻译se ni se ve yo run 英语翻译：Inside standerd metal shipping container是什么意思? 英语翻译New Container Seal Mandate To Our Valued Customers:The following new seal requirement for all sea containers in transit to the United States has been published in the Federal Register:U.S.Customs & Border Protection (CBP) Trade Informatio 英语翻译5.shipping date :one container in week 37 ,one container in week 39 英语翻译I amnot happybeca se... 英语翻译Buy Granulated Garlic 60-80 Mesh I want to buy a 20 foot container of granulated garlic.New crop.Need to have certificate of analysis for safety.Only starting with 20 tons container to try out.If good will order a lot more.So,need best pr 英语翻译Needed - 1.Ocean freight required ex Bandar Abbas to Auckland/New Zealand via Colombo.Commodity – Foods Stuff Equipment type – 20’ dry Gross weight - 17850 kg / container Volume – approx.10 cntrs per month 英语翻译quantity of batch in shipping container/truck:20000 to 英语翻译1.pockets of filters media Roll SIZE 0.68 * 150 M2.Shipping Rates for container 20 feet or 40 feet container or container 40 feet high 英语翻译Will it be considered loose freight sent to a loose freight container station or will it be a full container sent to a full container area? 英语翻译73 scoot avenue SE,Bemidji,Minnesota