和平谈判翻译成“peace talks"还是“peaceful talks" 我看外文报道者两种都有 比较疑惑peace talks 是不是太中式化了 直译就是和平谈判 但是外文报道里又有这么说的 疑惑

和平谈判翻译成“peace talks还是“peaceful talks 我看外文报道者两种都有 比较疑惑peace talks 是不是太中式化了 直译就是和平谈判 但是外文报道里又有这么说的 疑惑 Money talks翻译成中文是? peace war found翻译成中文, direct peace talks如何翻译 英语翻译peace war found翻译成中文,快答, leave him no peace翻译成中文是什么 为什么这个市successful peace talks(加s呢) peace talk 还是peace talks有区别马? 看了功夫熊猫2,上面有句“内心平静”翻译成英语是什么?insidner peace? TRAVEL WITH PEACE OF MIND翻译成一句广告语.流畅一点的 一个宁静的小村庄 翻译成英文不是a peace of village么？ 英语完型____________that the peace talk between the two countries will break down one again很可能两国间的和平谈判会再一次谈崩用possibility填 the report----------- the peace talks in Northern Ireland ---------------now.用cover填 the peace talks were said to _____a,break downb,be broken down Israel peace talks on verge of collapse after new settlement homes announced,怎么翻译? Peace peace Peace 英语翻译人物①Lord of the Manormight②key public figures such as ③justice of the peace④Member of Parliament那你怎么翻译成法官？