英语句子应该怎么样翻译,我常常翻译错,这使我的阅读理解常常失分,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 21:40:37
英语句子应该怎么样翻译,我常常翻译错,这使我的阅读理解常常失分,

英语句子应该怎么样翻译,我常常翻译错,这使我的阅读理解常常失分,
英语句子应该怎么样翻译,我常常翻译错,这使我的阅读理解常常失分,

英语句子应该怎么样翻译,我常常翻译错,这使我的阅读理解常常失分,
尽量买一些有中文翻译的书.看书的时候,自己先试着翻译一遍,然后再比对中文,在分析一下错在哪里,在错的地方做重点符号.多翻译几遍,久而久之,理解能力就会提高,语感也会加强的.

多注意课本 把它学踏实了
阅读里开始的时候 可以把长句子分解 默默翻译 最后整合一下
注意那些表语从句主语从句什么的 最主要的是要找到整个句子的主谓宾 就好翻译了

最简单的方法是自己把英语课本上的文章翻译成中文,然后参考教师用书的译文,然后再把教科书上的译文翻译成英文,自己对照课本的英文修改。

简单。你可以先把每个词准确的翻译出来,然后用中文组成一个流利的句子。再看文章环境改一下。