周昌争强的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 17:05:26
周昌争强的翻译

周昌争强的翻译
周昌争强的翻译

周昌争强的翻译
昌为人强力,敢直言,自萧、曹等皆卑下之.昌尝燕时入奏事,高帝方拥戚姬,昌还走,高帝逐得,骑周昌项,问曰:“我何如主也?”昌仰曰:“陛下□桀纣之主也.”于是上笑之,然尤惮周昌.及帝欲废太子,而立戚姬子如意为太子,大臣固争之,莫能得;上以留侯策□止.而周昌廷争之强,上问其说,昌为人吃,又盛怒,曰:“臣口不能言,然臣期期知其不可.陛下虽欲废太子,臣期期不奉诏.”上欣然而笑.既罢,吕后侧耳于东箱听,见周昌,为跪谢曰:“微君,太子几废.”
译文:
周昌为人坚忍刚强,敢于直言不讳.自萧何、曹参等人对周昌都是非常敬畏的.周昌曾经有一次在高帝休息时进宫奏事,高帝正和戚姬拥抱,周昌见此情景,回头便跑,高帝连忙上前追赶,追上之后,骑在周昌的脖子上问道:“你看我是什么样的皇帝?”周昌挺直脖子,昂起头说:“陛下您就是夏桀、商纣一样的皇帝.”高帝听了哈哈大笑,但是却由此最敬畏周昌.等到高帝想废掉太子,立戚姬之子如意为太子时,许多大臣都坚决反对,但是都未奏效.后来,幸好张良为吕后定下计策,使高帝暂时把此事放下.而周昌在朝廷中和皇帝极力争辩,高帝问他理由何在,因为周昌本来就有口吃的毛病,再加上是在非常气愤的时候,也就口吃得更加厉害了,他说:“我的口才虽然不太好,但是我期……期……知道这样做是不行的.陛下您虽然想废掉太子,但是我期……期……坚决不能接受您的诏令.”高帝听罢,很高兴地笑了.事过之后,吕后因为在东厢侧耳听到上述对话,她见到周昌时,就跪谢说:“若不是您据理力争的话,太子几乎就被废掉了.”

周昌争强的翻译 周昌争强的翻译,要详细 请分别从邓艾口吃与周昌争强两文中分别找出一个典型词汇,组成一个四字短语,来概括两篇文章的内容. 根据课问内容填空1.是我国第一代领导人( )在( )年( )月写的.本词写了梅花不畏( ),不争强( )的特点,赞扬了梅花大公无私,勇于( )的品格. 请各位算命的高人给我讲解一下这段话的意思.“此命将相铺弼之星.文武股肱之宿.心无私曲.性有刚柔.能救能放.会吉会凶.一生衣禄不想污.到老寿元终不少.爱闻胜争强.会分青理白.妻宜命硬. 汽车收音机天线汽车收音机效果不好 在上海还可以 不过载郊区也不怎么好 但是每逢回老家就不行了 老家的信号一点也不好 FM根本一个也收不到 有没有办法争强信号啊 上无天子,下无方伯,力功争强, 黑色PC加纤料可以用单螺杆子母机的造粒机做吗?我的是130的子母机.因为我的是单螺杆子母机。想做争强PC。含纤在10%左右。我的这台子母机能做吗? 桥潘国本总是在流水与大地顶牛、赌气的时候,或者在山险水急、山和水互不买帐的时候,桥就来了.桥将身子趴下,手搭牢这边,脚踏实那边,此时,争强的两方面不由得笑了,气也全消了.世间总有 英语翻译他用稚嫩而嘹亮声音通过音乐向我们提出疑问:为什么大家可以对许多需要帮助的人们视而不见?才能够变成一个男子汉?是不是必须通过争强狠斗,才能够证明自己是个什么样的人?难 英语四级的基础,要想托业考800分以上得学多久?我马上就要大四了,大学英语只有四级,为了争强以后就业砝码,想考托业,请问像我这样的,要想在托业里考高分~怎么也得有800分吧,得要多久啊?报 八臂一头号夜叉,三头六臂是哪吒;两处争强来斗胜,不相胜负正交加;三十六头齐出动,一百八手乱相抓;傍边看傍边看者殷勤问,几个哪吒几夜叉?用方程,不要假设的,不要两个未知数的,一个未知 病句:在节约型社会里,人们有效利用资源,进一步争强. 后面加什么啊! 佛教,劝世人休争强,强人做事强人当,强中更有强中手,哪个强人好下场, 木浆纸加什么注剂和化工原料能争强拉力 八臂一头号夜叉,三头六臂是哪吒;两处争强来斗胜,不相胜负正交加;三十六头齐出动,一百八手乱相抓;傍边看者八臂一头号夜叉,三头六臂是哪吒;两处争强来斗胜,不相胜负正交加;三十六头 的翻译的翻译 的翻译?(古文翻译)