作业帮能帮我把这句话翻译成英文吗“我原谅了你那么多次,可为何我只是犯了这小小的错误你就把我推向悬崖?”
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 08:21:51
能帮我把这句话翻译成英文吗“我原谅了你那么多次,可为何我只是犯了这小小的错误你就把我推向悬崖?”
能帮我把这句话翻译成英文吗“我原谅了你那么多次,可为何我只是犯了这小小的错误你就把我推向悬崖?”
能帮我把这句话翻译成英文吗“我原谅了你那么多次,可为何我只是犯了这小小的错误你就把我推向悬崖?”
I forgave you so many times,why can I just made this little mistake you took me toward the cliff?"这就是你要的翻译了
I've forgiven you for several times, why don't you give me one more chance for my mistake.
or
I always forgive you whatever you do, why do you treat my one mistake as the end of the world,
这个很随意，就看你想怎么表达
I forgave you many times, but why can you put me to the cliff just because I made a small mistake?
I have chosen to forgive for so many times, but why do you push me towards the cliff for such a tiny error？
你看看满意不？
I forgive you so many times, but why I just made a small mistake that you put me into the cliff?
I forgive you so many times, why I just made a small mistake that you put me towards the cliff？