"安于现状"用英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 01:23:37

"安于现状"用英语怎么说?
"安于现状"用英语怎么说?

"安于现状"用英语怎么说?
"安于现状"
be content with things as they are
take things as they are
He does not want to take things as they are.
他不愿意安于现状
He is content to remain where he is now
他安于现状.

be satisfied with the status quo
be content with the current situation
现状=status quo, current situation

有很多种说法,请看例句:
1. 也许停止写作,安于现状会对他的声誉更好一点。
It might be better for his reputation if he stopped writing and rested on his laurels.
dict.cn
2. 他们安于现状。
They are satisfied with staying ...

全部展开

有很多种说法,请看例句:
1. 也许停止写作,安于现状会对他的声誉更好一点。
It might be better for his reputation if he stopped writing and rested on his laurels.
dict.cn
2. 他们安于现状。
They are satisfied with staying where they are.
bbs.hxen.com
3. 台湾选民一直安于现状/想维持现状,不想搞台独。
Taiwan's voters have perennially shown their preference to continue with the status quo and not veer towards independence.

收起