full to the brim 汉语是什么意思?

full to the brim 汉语是什么意思? full to the brim 北大许渊冲教授将毛诗“茫茫九派流中国”译为：Wide,wide through the land flow nine streams full to the brim.难道 full to the brim 是“茫茫”的意思? my eyes is full with the tear when i am reamber to的汉语意思 A.英译汉：将下列句子译成汉语.The box full of books is too heavy for me to carry . pay the full entry price to the full of词性i don't want to go to the market full of people.中的full of 是形容词性吗?full of 可否换成crowded with，filled with full admission to the academic program 满月是a full moon 还是the full moon to the full 和 to the fullest 的差别是什么 Let's go to the playground 译成汉语是怎么 The cat was lying ________ on the kitchen floor.a.to the full b.in full c.full-length d.in full swing 求文档:Why do you send these words full of philosophy to me?汉语意? Do you know me,air,full of places where I used to be?的汉语意思 the bin was full full we were able to use our facilities to the full这个to the full 该如何理解 翻译The optimist sees the wine bottle as half full完整的句子是The optimist sees the wine bottle as half full;the pessimist sees it as half empty（and sour to boot）请问如何翻译 英语翻译Is it full color similar to the 4 color? the full import take a while to sink in