下面这段话用英文怎么说呀?我的家乡的漂亮的,一年四季的景色不同.春天,天气是暖和的.有很多小鸟听在树上唱歌.夏天,天气的hot.我最喜欢的运动就是游泳了.秋天,天气是cool,树上挂满了很多

下面这段话用英文怎么说呀?我的家乡的漂亮的,一年四季的景色不同.春天,天气是暖和的.有很多小鸟听在树上唱歌.夏天,天气的hot.我最喜欢的运动就是游泳了.秋天,天气是cool,树上挂满了很多
下面这段话用英文怎么说呀?
我的家乡的漂亮的,一年四季的景色不同.春天,天气是暖和的.有很多小鸟听在树上唱歌.夏天,天气的hot.我最喜欢的运动就是游泳了.秋天,天气是cool,树上挂满了很多苹果.苹果是我最喜欢的水果.冬天,天气是cold,下雪了,我们可以堆雪人.

下面这段话用英文怎么说呀?我的家乡的漂亮的,一年四季的景色不同.春天,天气是暖和的.有很多小鸟听在树上唱歌.夏天,天气的hot.我最喜欢的运动就是游泳了.秋天,天气是cool,树上挂满了很多
My hometown is beautiful and the scenery is different during the four seasons every year.In spring,the weather is warm.Lots of birds singing in the trees.In summer,the weather is hot.My favorite sport is swimming.In autumn,the weather is cool.There are many apples in the trees and apple is my favorite fruit.In winter,the weather is cold.Snow comes,we can make snowmen.
自己翻译,仅供参考~

My hometown is very beautiful,the scenery is different in different reasons.In spring,the weather is warm.There are so many birds on the tree with singing.In summer,the weather is hot.My favirate spor...

全部展开

My hometown is very beautiful,the scenery is different in different reasons.In spring,the weather is warm.There are so many birds on the tree with singing.In summer,the weather is hot.My favirate sport is swim.In autumn,the weather is cool,there are so many apples on the tree.Apple is my best love.In winter,the weather is cold,it is snowing,we can make a snowman.

收起

My beautiful hometown is given the distinct landscape in four seasons such as the warm spring with singing birds on trees, the torrid summer that I can swim which is my favorite sport, the cool fall w...

全部展开

My beautiful hometown is given the distinct landscape in four seasons such as the warm spring with singing birds on trees, the torrid summer that I can swim which is my favorite sport, the cool fall which is in an abundance of my preferred apple, and the cold and snowy winter that we can make snowman.
这段文字短句太多，直接翻译出来会很琐碎、很难看，我的译文通过定语从句、定语和修饰词的移位、固定短语，直接用一个整句来表达，精彩至极，望采纳。

收起

My hometown of beautiful scenery throughout the year different. Spring, the weather is warm. Listen to a lot of birds singing in the trees. Summer, the weather's hot. My favorite sport is swimming. Au...

全部展开

My hometown of beautiful scenery throughout the year different. Spring, the weather is warm. Listen to a lot of birds singing in the trees. Summer, the weather's hot. My favorite sport is swimming. Autumn, the weather is cool, covered with a lot of apple trees. Apple is my favorite fruit. In winter, the weather is cold, snow, and we can snowmen.

收起