作业帮英语翻译不知道在什么时候,你们占据了我的心头,让我不再孤独,当想再次放手时,发现已放不开,那坚决的温柔.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 12:53:43
英语翻译不知道在什么时候,你们占据了我的心头,让我不再孤独,当想再次放手时,发现已放不开,那坚决的温柔.
英语翻译
不知道在什么时候,你们占据了我的心头,让我不再孤独,当想再次放手时,发现已放不开,那坚决的温柔.
英语翻译不知道在什么时候,你们占据了我的心头,让我不再孤独,当想再次放手时,发现已放不开,那坚决的温柔.
Never know what is the time
When you take up all my heart
It is you that bring me sunlight
No more loneliness,together we start
Everytime I try to leave with restless（不安）
I find it is so hard
Because of all your gentleness
Is that firm and never apart
而且遵循了英文诗歌的押韵特点.】
不知道什么时候，你占据了我的心，让我不再寂寞，什么时候放手了，发现没有打开，坚定的温柔
I don't know at what time, you occupied my heart, let I no longer lonely, when want to let it go again, found that have put does not open, the firm gentleness
Nobody knows since when you conquered my heart and dispelled my lonliness, but when I chose to set it free, I felt It was impossible , all because of love,resolute but gentle.
翻译是：Do not know when, you occupied my heart, let I no longer lonely, when to let go again, discovery has not opened, the resolute gentle.