用英语撒娇在中文里,比如可以讲:"讨厌!"或者:"你好坏哟!~" 那如果用英文呢?用英文怎么撒娇?怎么讲?请告诉我那是什么意思...因为我看不懂...还有,:"你欺负我!"用英语怎么讲?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 15:36:32
用英语撒娇在中文里,比如可以讲:

用英语撒娇在中文里,比如可以讲:"讨厌!"或者:"你好坏哟!~" 那如果用英文呢?用英文怎么撒娇?怎么讲?请告诉我那是什么意思...因为我看不懂...还有,:"你欺负我!"用英语怎么讲?
用英语撒娇
在中文里,比如可以讲:"讨厌!"或者:"你好坏哟!~" 那如果用英文呢?用英文怎么撒娇?怎么讲?
请告诉我那是什么意思...因为我看不懂...还有,:"你欺负我!"用英语怎么讲?

用英语撒娇在中文里,比如可以讲:"讨厌!"或者:"你好坏哟!~" 那如果用英文呢?用英文怎么撒娇?怎么讲?请告诉我那是什么意思...因为我看不懂...还有,:"你欺负我!"用英语怎么讲?
come on,my darling,baby.
其实很简单的句子也可以读出撒娇的感觉,主要要看你怎么来读了,主要是你运用情感,读出撒娇的感觉就行了 啊!

其实说法都是一样 语境语调不一样了 味道也就不同了 和中文一样的
you are such a bad guy
you sucked

只知道这个,You always butter me up. 意思是你老油腔滑调的。

撒娇主要是看语气了,同样是撒娇的话,不能把中文直接翻译成英文,这样会变味,英文有英文的撒娇方式~~