英语翻译检以使适至军,会孝基等为武周所虏,检亦见禽.俄而武周败,亡入突厥.检封府库、籍兵甲以待秦王.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 01:53:46
英语翻译检以使适至军,会孝基等为武周所虏,检亦见禽.俄而武周败,亡入突厥.检封府库、籍兵甲以待秦王.

英语翻译检以使适至军,会孝基等为武周所虏,检亦见禽.俄而武周败,亡入突厥.检封府库、籍兵甲以待秦王.
英语翻译
检以使适至军,会孝基等为武周所虏,检亦见禽.俄而武周败,亡入突厥.检封府库、籍兵甲以待秦王.

英语翻译检以使适至军,会孝基等为武周所虏,检亦见禽.俄而武周败,亡入突厥.检封府库、籍兵甲以待秦王.
唐俭正好出使到军中,适值李孝基等人被刘武周俘虏,唐俭也被擒获.不久刘武周失败,逃入突厥.唐俭封存府库、登记兵器甲仗等待秦王.

唐检作为使者正好到了军中,遇到孝基等人被武周俘虏,唐检也被俘虏。不久武周溃败,逃跑去了突厥。唐检封了府库,将武器甲胄登记来等待秦王。
适:刚好;会:遇到;为……所……:固定结构,表被动,被……;俄而:不久……;亡:逃跑。
翻译句子要注意固定搭配和句子中的关键字,然后语义要通顺,一般都做到分数就差不多了,望采纳...

全部展开

唐检作为使者正好到了军中,遇到孝基等人被武周俘虏,唐检也被俘虏。不久武周溃败,逃跑去了突厥。唐检封了府库,将武器甲胄登记来等待秦王。
适:刚好;会:遇到;为……所……:固定结构,表被动,被……;俄而:不久……;亡:逃跑。
翻译句子要注意固定搭配和句子中的关键字,然后语义要通顺,一般都做到分数就差不多了,望采纳

收起

英语翻译检以使适至军,会孝基等为武周所虏,检亦见禽.俄而武周败,亡入突厥.检封府库、籍兵甲以待秦王. 英语翻译文中将四年来所学到的企业管理理论、市场营销、财务管理和创业训练等知识融于创业思路中.本文以大量的市场调查所获得的第一手资料为基础,紧紧围绕着商机分析、市场需求这 英语翻译当互联网成为媒体主流的今天,网络广告作为依托互联网的一种新兴的广告形式.互联网是有史以来发展最快的媒体,以方便、快捷、交互性强等优势为人们所喜爱,在此基础上发展起来 英语翻译卢生说始皇曰:「臣等求芝奇药仙者常弗遇,类物有害之者.方中,人主时为微行以辟恶鬼,恶鬼辟,真人至.人主所居而人臣知之,则害於神.真人者,入水不濡,入火不爇,陵云气,与天地久长. 英语翻译程灵洗,字玄涤,新安海宁人也.少以勇力闻,步行日二百馀里,便骑善游.梁末,海宁、黟、歙等县及鄱阳、宣城郡界多盗贼,近县苦之.灵洗素为乡里所畏伏,前后守长恒使召募少年,逐捕劫 英语翻译眼视光学是一门以保护人眼视觉健康为主要内容的医学领域学科,是以眼科学和视光学为主,结合现代医学、生理光学、应用光学、生物医学工程等知识所构成的一门专业性强、涉 英语翻译二十六年……遂并天下……丞相绾等言:“诸侯初破,燕、齐、荆地远,不为置王,毋以填之,请立诸子,唯上幸许.”……廷尉李斯议曰:“周文(王)武(王)所封子弟同姓甚众,……相 英语翻译“其书大略明群有以至虚为宗,万品以终灭为验;神惠以凝寂常全,想念以著物自丧;生觉与梦化等情,巨细不限一域;穷达无假智力,治身贵于肆任;顺性则所之皆适,水火可蹈;忘怀 英语翻译因 为 懂 得 珍 惜所 以 创 造 神 话 英语翻译以其所常多者,较其所常少者中的“以”是什么意思?还有 将终岁无能为乎? 英语翻译2,隶州为贼所窘,朝廷乃委平以师援隶州,平即遣将李叔佐以兵五百救之. 请以“潭中鱼可百许头,皆若空游无所依”为例,分析作者是如何写水的在线等 英语翻译加求:我拒绝了所有的青睐,只为等你一个不确定的未来。 以搬运工为职业 英语翻译 英语翻译之,以,于,为. 丞相绾等言:“诸侯初破,燕、齐、荆地远,不为置王,毋以填之.请立诸子,唯上幸许.丞相绾等言:诸侯初破,燕,齐,荆地远,不为置王,毋以填(镇)之.请立诸子,唯上幸许.……延尉李斯议日:周文武所 人体所需的钙、铁等元素以------存在? 英语翻译有的断句为“追,所追者止能,追者辵而从之.搔手能搔,所搔牂柯以能.入为柯,所入为牂”有的断句为”追所追者,止能追者,辵而从之.搔手能搔,所搔牂柯以能.入为柯,所入为牂”那种正