作业帮爱情,要么让人成熟,要么让人堕落.求翻译!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 06:02:50
爱情,要么让人成熟,要么让人堕落.求翻译!
爱情,要么让人成熟,要么让人堕落.求翻译!
爱情,要么让人成熟,要么让人堕落.求翻译!
Love makes man grow up or sink down.
这个是《恋夏500天》这个电影里的经典台词哦~
有什么需要交流的可以百度HI.
Love, or let people mature, either give ruin
Love, or let people mature, either give ruin.
Love, or let people mature, either give ruin
Love makes man grow up or sink down
Love makes mature; or sink
Love, let people mature ， either give ruin.
大哥，你是要哪国的翻译呀！ 我这个是按你字面上的意思理解的。
咯~英文版的:Love, or let people mature, either give ruin.
你是不明白这句话吗？我给你中国翻译
爱情我是这样认为，赢就赢颗糖，输就输间房，当爱情到一个阶段时自己就会双方开始成熟，如果是一正一负的话，也可能会让人堕落，就看你抱着怎样的心态去处理了。
Love makes man grow up or sink down.来自google翻译
爱情,要么让人成熟,要么让人堕落.求翻译!
爱情,要么让人成熟,要么让人堕落.
“爱情,要么让人成熟,要么让人堕落.”翻译成英文应该是?
友人说；你要么好好爱他,要么让我好好爱你,》求翻译英文
伪装,要么让人受伤,要么让人坚强.翻译成英文
爱情不然让人成长 不然让人堕落?这句名言谁说的?
爱情不然让人成长 不然让人堕落?这句名言谁说的?
爱情不然让人成长 不然让人堕落?这句名言谁说的?
人,要么好好活着,要么赶紧去死.这话对吗?
要么不开始 要么一辈子 求英文翻译
要么不开始,要么一辈子!“求英文翻译”
怎样才能让人变得成熟
汉译英“爱情让人变得成熟.”把上面那句话翻译成英语,
要么爱,要么死 用英语怎么翻译?
人,要么忙着活 要么忙着死.那快乐哪里呢?
人的一生要么风风光光,要么凄凄惨惨.那有什么平平淡淡
要么.要么.是什么复句
有人说过,爱情要嘛让人成熟,要嘛让人堕落,