德语中immer和für immer的区别德语中immer和für immer有什么区别吗?是不是immer用于过去,表示“总是”,而für immer用于将来,表示“永远”?我想用德语表达“我们永远支持你们”,现有下面4种选择:

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 01:41:11
德语中immer和für immer的区别德语中immer和für immer有什么区别吗?是不是immer用于过去,表示“总是”,而für immer用于将来,表示“永远”?我想用德语表达“我们永远支持你们”,现有下面4种选择:

德语中immer和für immer的区别德语中immer和für immer有什么区别吗?是不是immer用于过去,表示“总是”,而für immer用于将来,表示“永远”?我想用德语表达“我们永远支持你们”,现有下面4种选择:
德语中immer和für immer的区别
德语中immer和für immer有什么区别吗?是不是immer用于过去,表示“总是”,而für immer用于将来,表示“永远”?我想用德语表达“我们永远支持你们”,现有下面4种选择:
Wir unterstützen euch immer
Wir unterstützen euch für immer
Wir stehen euch immer
Wir stehen euch für immer
哪一个或哪几个是最准确的啊?希望快得到答复!

德语中immer和für immer的区别德语中immer和für immer有什么区别吗?是不是immer用于过去,表示“总是”,而für immer用于将来,表示“永远”?我想用德语表达“我们永远支持你们”,现有下面4种选择:
immer 表达的意思是一直, 总是
für immer 表达的意思是永远,比较immer的定义更加明确,程度更加深刻,所以两个词汇的意思是不同的,适用的地方也不同,需要依据语气态度的程度深度来区分使用.
Wir untersützen euch für immer.

Fuer immer unterstuetzen wir euch!为了强调,你也可以把”永远”提前。加油哈!

都是副词,表示永远,但für immer一般置于句尾,immer用于句中
我觉得Wir unterstützen euch für immer最能表达“我们永远支持你”

Wir unterstützen euch für immer