I want a strong believe in oneself

I want a strong believe in oneself
I want a strong believe in oneself

I want a strong believe in oneself
我要很强的自信.
不是believe,是belief.
believe 动词
belief 名词
不是oneself,是myself.
所以
I want a strong belief in myself.

我希望自己有一个强大的信念

这么说是可以的，楼上的英语可真是死记硬背来的。。。
应该是：我想深信“某人”

三楼说的是直译，一，二楼不大对。应该是我需要一个强大的精神支柱。