英语翻译健康有约,风采人生—\x05 的调查问卷编号：_________女士/先生,您好!减肥似乎已成为时下的热门话题,无论女性还是男性,都越来越重视自己的体型,不仅是为了美观,更是为了我们的健康

英语翻译健康有约,风采人生—\x05 的调查问卷编号：_________女士/先生,您好!减肥似乎已成为时下的热门话题,无论女性还是男性,都越来越重视自己的体型,不仅是为了美观,更是为了我们的健康
英语翻译
健康有约,风采人生
—\x05 的调查
问卷编号：_________
女士/先生,您好!
减肥似乎已成为时下的热门话题,无论女性还是男性,都越来越重视自己的体型,不仅是为了美观,更是为了我们的健康.所以我们公司为了了解大家减肥的情况,专门进行此次市场调查,现在我们需要您的帮助与支持,关于您的个人隐私,我们绝对保密,请您给予支持和配合,
（只需在你所选的答案前“√”）
一、个人资料：
1、您的年龄：
A．20~25岁 B．25~30岁 C．30~35岁 D．35~40岁
2、您从事的职业：
A．公司职工 B．办公室人员 C．教师 D．个体
E．全职主妇 其他_________
3、文化程度：
A．大学或大学以上 B．中专/高中 D．初中以下
4、您的月收入：
A．1500以下 B．1500—2500 C．2500—3500 D．3500以上
二、调查内容：
1、请问您会刻意去减肥吗?
A．会 B．偶尔
2、为什么您会有减肥这样的想法呢?
A．为了身体健康 B．为了体型完美 C．饮食习惯
D．受别人影响
3、您认为造成您身体肥胖的原因?
A．饭量大 B．多零食 C．不运动 D．容易肥胖体质
4、您一般减肥的部位是?
A．脸部 B．腰部 C．腿部 D．全身 其他__________
5、 您是否减肥成功过?
A．是 B．否
6、 您认为您减肥失败的原因是：(可多选)
A．减肥计划仅停留在口上 B．没有外力的支使 C.减肥方式不恰当
D.太累 E．过程太长 其他__________
7、 为了减肥你平时运动情况怎么样?
A．经常 B．偶尔 C．每星期五次以内 D．不运动
8、您通常在什么环境下进行减肥?
A．健身房 B．美容院 C．家 D．运动场 其他__________
9、您比较赞成以下哪种减肥方法?（可多选）
A．做运动 B.药物 C.食疗 D.抽脂手术 E.精油（同类减肥产品）F.减肥茶
10、您尝过最有效的减肥方式?(可多选)
A．做运动 B.药物 C.食疗 D．器材 其他__________
11、请问您是因为 _________ 了解到减肥产品的?（可多选 ）
A．电视广告 B.朋友推荐 C.逛街 D．上网了解
12、您能接受的减肥消费范围是多少?
A．100以下 B．100~500 C．500~1000 D．1000以上
13、有没有想过利用什么产品来进行减肥?
A．机械产品 B．减肥药 C．运动
14、如果新推出了一款适合您的减肥器材,您最看重减肥器材的哪几点?（按重要次序来排）
A．价格 B．质量 C．效果 D．健康与否
E．体积大小 其他_________
15、您会消费该款产品吗?
A．\x05会
祝您身体健康.您所填的资料都会为您保密.
调查时间：调查地点：调查人员：
被调查员的联系方式：

英语翻译健康有约,风采人生—\x05 的调查问卷编号：_________女士/先生,您好!减肥似乎已成为时下的热门话题,无论女性还是男性,都越来越重视自己的体型,不仅是为了美观,更是为了我们的健康
Apointment with health, Spirit with your life
- Survey
Questionnaire Number :_________
Ladies and Gentlemen
Weight reduction seems to become a hot topic nowadays, whether female or male, they are paying more and more attention to their body shape for not only aesthetics, but also the health. In order to get the information about your losing weight, dedicated to this initial market survey, and now we need your support and assistance. Meanwhile we promis that we will keep your personal privacy in secrite. We appreciate your support and cooperation. thank you!
(Just mark your choice with "√")
Part one: the personal information:
1, your age:
A. 20 to 25 years old B. 25 to 30 years C. 30 to 35 years D.35 to 40 years
2, your occupation:
A. Company workers B. Office staff C. Teacher D. Individual
E. Full-time housewife or Others _________
3, the education level:
A. University or above B. Secondary / high school C. Junior D. Under junior
4, your monthly income:
A. 1500 and below B. 1500-2500 C. 2500-3500 D. 3500 or more
Part two: the survey content:
1, will you intend to lose weight?
A. Yes,I will, B. Occasionally, C. Will not
2, why do you have a thinking to lose weight?
A. For good health B. to perfect body shap C. Eating habits D. Being influenced
3, What is the reason that causes your body fat?
A. Big meal B. More snacks C. Do not exercise D. Likely to be obese physique
4, What part of body you usually want to lose fat?
A. Face B. Waist C. Leg D. Others __________
5, succese or not before?
A. Is B. No
6, The reason of your failed to losing weight : (multiple choice)
A. just thinking,no action, B. No external way D. inappropriate way
D. too tired E. Process is too long __________
7, the movement in losing weight ?
A. Often B. Occasionally, C. 5 times week max. D. Do not exercise
8, in what circumstances you usually lose weight?
A. Gym B. Beauty salon C. Home D. Sports other ________
9, which method do you usually prefferer to lose weight? (Multiple choice)
A. Exercise B. Diet drugs C. Diet foods D. Operation drawing out fat
E. Essential oils (similar weight loss products) F. Diet tea
10, Have you tried the most effective way to lose weight? (Multiple acceptable)
A. Sports exercise B. Diet drug C. diet foods. D. Equipment other _______
11, What is the reason cause you know our products? (Multiple acceptable)
A. TV biz. ads. B. recomined by friend C. Shopping D. From Internet
12, What cost can you accept in reducing fat?
A. Below 100 B. 100 ~ 500 C. 500 ~ 1000 D. More than 1000
13, Have you ever thought about what products you use to lose weight?
A. Mechanical products B. Diet drug C. Movement
14, if a new diet equipment is introduced to you, what is the most importance you will
concern in losing weight? (choose them in order )
A. Price B. Quality C. Effects of
D. Healthy or not E. Volume size or others
15, Will you want to consumer this product?
A. Yes B. Will not
I wish you good health.
Appreciate your cooperation!
Your information will be on file and kept in secrit.
Survey Time: Survey Location: investigator:
Surveyee: