英语翻译The happiest people don't necessarily have the best of everything; They just make the best of everything they have.I hope you share this with someone you care about.I just did.'Life isn't about how to survive the storm,But how to dance in

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 03:18:42
英语翻译The happiest people don't necessarily have the best of everything; They just make the best of everything they have.I hope you share this with someone you care about.I just did.'Life isn't about how to survive the storm,But how to dance in

英语翻译The happiest people don't necessarily have the best of everything; They just make the best of everything they have.I hope you share this with someone you care about.I just did.'Life isn't about how to survive the storm,But how to dance in
英语翻译
The happiest people don't necessarily have the best of everything;
They just make the best of everything they have.
I hope you share this with someone you care about.
I just did.'Life isn't about how to survive the storm,
But how to dance in the rain.'

英语翻译The happiest people don't necessarily have the best of everything; They just make the best of everything they have.I hope you share this with someone you care about.I just did.'Life isn't about how to survive the storm,But how to dance in
最快乐的人并不一定拥有最好的境遇,
他们只是懂得去把握自己所拥有的,
希望你能与爱着的人一起分享这份感悟,
正如我所做的那样
生命不是在风暴中求存,而是在风雨中起舞

最幸福之人不必要拥有所有最好的
他们只是最好的利用自己拥有的一切
希望你能跟你的在乎的人分享
我就是如此做的,
人生不是怎么样躲避暴风雨,而是怎样在雨中跳舞

最快乐的人未必拥有最好的一切。.
他们只是把他们有的做到完美。
我希望你和你所关心的人分享这个。
我刚刚这么做了。
人生的意义不在于绝处逢生,而是如何在雨中跳舞。

我试着翻译一下,呵呵:
最快乐的人并非一切都好,
他们只是把所拥有的看成最好的,
我希望你把这句话分享给你在乎的人,
就如我所做的。
“生活不是学会怎样在暴风雨中存活,
而是学会如何在雨中轻舞。”