英语翻译原文：One survey put the annual cost to British business at 1.3 billion pounds in absenteeism,with around a hundred million working days lost every year.【补充说明：提前感谢每一位回答者,即使不能成为最佳答案,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 13:40:35
英语翻译原文：One survey put the annual cost to British business at 1.3 billion pounds in absenteeism,with around a hundred million working days lost every year.【补充说明：提前感谢每一位回答者,即使不能成为最佳答案,

英语翻译原文：One survey put the annual cost to British business at 1.3 billion pounds in absenteeism,with around a hundred million working days lost every year.【补充说明：提前感谢每一位回答者,即使不能成为最佳答案,
英语翻译
原文：One survey put the annual cost to British business at 1.3 billion pounds in absenteeism,with around a hundred million working days lost every year.
【补充说明：提前感谢每一位回答者,即使不能成为最佳答案,也感谢你们的热心解答】
最好可以译出原文那整句话,

英语翻译原文：One survey put the annual cost to British business at 1.3 billion pounds in absenteeism,with around a hundred million working days lost every year.【补充说明：提前感谢每一位回答者,即使不能成为最佳答案,
一项调查显示,随着将近上亿个工作日的流失,英国企业由于旷工每年损失13亿英镑.

一项调查显示在英国每年花费在弥补1.3亿磅的业务缺勤的损失相当于每年约100万个工作日的损失

一项调查估计英国企业矿工的每年成本为13亿英镑，每年大约损失1亿工作日。
或者译为，
一项调查估计英国企业每年因为矿工产生的的成本为13亿英镑，每年大约损失1亿工作日。
'put sb/ sth at sth:
to calculate sb/ sth to be a particular age, weight, amount, etc.
估计；计算 ：...

全部展开

一项调查估计英国企业矿工的每年成本为13亿英镑，每年大约损失1亿工作日。
或者译为，
一项调查估计英国企业每年因为矿工产生的的成本为13亿英镑，每年大约损失1亿工作日。
'put sb/ sth at sth:
to calculate sb/ sth to be a particular age, weight, amount, etc.
估计；计算 ：
The damage to the building is put at over $1 million.
对这座建筑物造成的损坏估计超过 100 万元。

收起

一项调查把每年的费用为英国企业在1.3亿英镑旷工，约有一亿个工作日每年损失。

有一项调查把费用年值对英国业务在13亿英镑的旷工,约一百万人失去了每年工作日。

英语翻译原文：One survey put the annual cost to British business at 1.3 billion pounds in absenteeism,with around a hundred million working days lost every year.【补充说明：提前感谢每一位回答者,即使不能成为最佳答案, PU合成革底布有几种?对应的英语翻译是什么? 英语翻译1.love doing sth.2.half an hour3.an huor and a half4.one and half hours5.make a survey翻译的是所造的句子 英语翻译原文! 英语翻译原文! 英语翻译原文 英语翻译原文 英语翻译原文是：it’s the fault of no one in particular． Pu pu前进,哪个pu? 英语翻译是原文,是原文是原文,是原文 求英语课文 人教版新目标九年级第四单元sectionB 3a The personlity survey 的原文 Here are the results of student activity survey at Green High School 的原文不要翻译 英语翻译1、make do/carrvout a survey of 2、survey the damage caused by the fire 3、add up one’s score4、add to the beauty of the whole school5、on the point of be on the point of 6、there’s no point in doing sth 7、point at the book8 英语翻译Parental disclosure ofmode of conception One of the risks of conducting a survey of the health and developmentof ART-conceived young people is thatmode of conception mightnot have been disclosed tothem.Specific enquirywas made into whethe 英语翻译Smoking is a known handicap to sleep,with one survey showing that ex-smokers got to sleep in 18 minutes rather than their earlier average of 52 minutes. 英语翻译最好有原文 英语翻译原文和翻译 英语翻译还有原文啊~