英语翻译why you talking all that talkwho you trying to impressthink you better check your stylethat might have worked beforebut i ain't having itshow me that you got the touchhear the words that i don't saygotta read between the linesyou gotta le

英语翻译why you talking all that talkwho you trying to impressthink you better check your stylethat might have worked beforebut i ain't having itshow me that you got the touchhear the words that i don't saygotta read between the linesyou gotta le
英语翻译
why you talking all that talk
who you trying to impress
think you better check your style
that might have worked before
but i ain't having it
show me that you got the touch
hear the words that i don't say
gotta read between the lines
you gotta learn this song
cause i wanna be played like a sweet guitar
played like a slow jam in the dark
gotta find the groove
you know what to do to get to me
i wanna be played like a violin
make the strings talk with your finger tips
never go to fast
gotta understand
the way i need too be played
it's not about the way you roll
your making it too obvious
try to be original
you gotta learn me
don't be in such a rush
i can be your symphony
listen to me all night long
if you give me what i need
i could be your favorite song
i wanna be played like a sweet guitar
played like a slow jam in the dark
gotta find the groove
you know what to do to get to me
i wanna be played like a violin
make the strings talk with your finger tips
never go to fast
gotta understand
the way i need too be played
you make it just like that
come on do it again
we're going to get this right
even if it takes all night
do you feel me?
that's right
take it nice and slow
i wanna be played like a sweet guitar
played like a slow jam in the dark
gotta find the groove
you know what to do to get to me
i wanna be played like a violin
make the strings talk with your finger tips
never go to fast
gotta understand
the way i need too be played
played like a sweet guitar
played like a slow jam in the dark
gottafind the groove
you know what to do to get to me
i wanna be played
like a violin
make the string talk with your finger tips
嗯,大概是这样.

英语翻译why you talking all that talkwho you trying to impressthink you better check your stylethat might have worked beforebut i ain't having itshow me that you got the touchhear the words that i don't saygotta read between the linesyou gotta le
Why you talking all that talk 你为什麼要一直说这些有的没的
Who you trying to impress 你到底想取悦谁
Think you better check your style 你最好检讨一下自己
That might have worked before 不要再用那些老把戏了
but I ain't having it 但是我不买你的帐
Show me that you got the touch 让我看看你是不是明白了
Hear the words that I don't say 是不是听得出我的话中有话
Gotta read between the lines 读得出我的弦外之音
You gotta learn this song 你一定要学会这首歌
*Cause I wanna be played like a sweet guitar 因为我希望像把吉他
Played like a slow jam in the dark 在黑暗中弹出愉悦的音乐
Gotta find the groove 找到那个通道
You know what to do to get to me 你知道要怎麼掳获我的心
I wanna be played like a violin 我想像把小提琴
Make the strings talk with your finger tips 藉由你的手指拨动我的琴弦 表达我的内心
Never go to fast 不需要太急
Gotta understand 你要明白
The way I need to be played 我希望被对待的方式*
It's not about the way you roll 这跟你呈现的方式无关
Your making it too obvious 你的做法太过明显
Try to be original 一定要是你的独创方法
You gotta learn me 你要来认识我
Don't be in such a rush 不用这麼急
I can be your symphony 我可以当你的交响乐
Listen to me all night long 让你整晚都听不腻
If you give me what I need 如果你能满足我所需
I could be your favorite song 我就是你最爱的歌曲
重覆*
弹奏吧
Played 弹奏吧
Make it just like that 就这样开始吧
Come on do it again 再弹一次
Played 弹奏吧
We're going to get this right 我们一定不会错的
Even if it takes all night
Oooh
Yeah
Do you feel me?你感受到我了吗
That's right 对的
Take it nice and slow 就慢慢来
重覆*(2次)