英语翻译the value of knowledge about our own cultural roots as well as the cultures of societies in other parts of the world.我的分析：the value of knowledge （about our own cultural)roots 【as well as( the cultures of societies in other p

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 01:32:00
英语翻译the value of knowledge about our own cultural roots as well as the cultures of societies in other parts of the world.我的分析：the value of knowledge （about our own cultural)roots 【as well as( the cultures of societies in other p

英语翻译the value of knowledge about our own cultural roots as well as the cultures of societies in other parts of the world.我的分析：the value of knowledge （about our own cultural)roots 【as well as( the cultures of societies in other p
英语翻译
the value of knowledge about our own cultural roots as well as the cultures of societies in other parts of the world.
我的分析：
the value of knowledge （about our own cultural)roots 【as well as( the cultures of societies in other parts of the world)】.
主干：the value of knowledge ...roots .
不知这样分对不对,而且我分了也不知道它想说什么,是不是分析错了?
请回答的人帮我分析句子,最重要的是翻译出来.
我想大家都来讨论一下...不急大家可以慢慢分析,我会在到期前选最好的答案为最佳答案.不过当然也是越快越好拉...
我疏漏了一些，上面那句其实还不是一个完整的句子，如果上面那句用一串“XXXX”来表示，它在整句中的位置如下：
XXXX；一个名词短句；and另外一个名词短句，will be key.
这么说：
1、 XXXX应该是一个名词短句，而非一个完整句子，所以请大家顺这个思路继续
2、 我不明白key为什么不是复数？

英语翻译the value of knowledge about our own cultural roots as well as the cultures of societies in other parts of the world.我的分析：the value of knowledge （about our own cultural)roots 【as well as( the cultures of societies in other p
我们本国的文化价值同世界上其他社会文化价值一样,都是根深蒂固的.
我觉得应该可以这样翻吧……主干确定是你分析的没错……只是翻译的话,我的不太到位……呵呵……

英语翻译The dc value of the curent is 50 milliamperes 英语翻译only the starving know the value of food and the man dying of thirst knows the value of water the value of the value of time the value of 英语翻译Trees can help increase the value of property. 英语翻译Some of the ways to choose this value 英语翻译This value added to the value returned for the MCIWndGetStart macro equals the end of the content the value of red blood Value Of The Man 歌词 play the maximum value of 英语翻译第一篇文章是in the frozen waters of qomolangma,i learned the value of humility 英语翻译the profession is a reflection of the value of life 英语翻译reflect the valuation of the operating companyfrom the minimum value of the shell's shares after the reverse merger 英语翻译so of the day in the bitter in tired,all value! 英语翻译they had been misled about the true value of facebook when the deal was signed 英语翻译What is the difference between the value of 4 in 6471 and 4093? 英语翻译money value?monetary value?value of money?concept of money?