Love or Lose?什么意思 ?

Love or Lose?什么意思 ?
Love or Lose?什么意思 ?

Love or Lose?什么意思 ?
直接翻译过来是：“相爱或者失去”.如果想要知道隐晦的含义应该放到语境中.建议你仔细研读一下这个词语出处的前后语境

love是爱，喜欢，喜爱的意思；
lose是失去，丢失的意思。

应该是“要么继续爱，要么失去我”（也就是分手的意思）

要么勇敢提出你爱我，我们可以在一起；不提出来的话，你便失去了我。